Blocco valvole compatto come soluzione innovativa, pronta all’uso, per raffreddare e lubrificare le pompe centrifughe
Quando le pompe centrifughe funzionano a secco, l’intera produzione rischia di arrestarsi velocemente. Per evitare questo, come protezione contro il funzionamento a secco si impiegano spesso sistemi costituiti da singoli componenti di produttori diversi. Ed è raro che essi siano armonizzati tra di loro in modo ottimale.
Schubert & Salzer Control Systems ha quindi sviluppato una nuova soluzione completa e pronta all’uso per questa applicazione. Essa consente di prevenire il funzionamento a secco in modo affidabile, aumentare nettamente la sicurezza di funzionamento nonché ridurre le spese di installazione e manutenzione.
Come funziona?
All’avvio della pompa centrifuga si apre la valvola pneumatica del blocco valvole. Il risultato immediato è un raffreddamento e una lubrificazione della guarnizione e del cuscinetto dell’albero, monitorati dal sensore di flusso, integrato nel blocco valvole. In assenza di flusso si procede allo spegnimento della pompa per evitare un danneggiamento della guarnizione dell’albero e un potenziale grippaggio.
Spese di installazione e manutenzione contenute
Tutti i componenti sono integrati in un blocco valvole compatto, pronti per l’installazione. Il raffreddamento e la lubrificazione avvengono all’interno del nostro sistema, in modo tale che non occorra un circuito di raffreddamento a parte. Le spese di installazione e manutenzione nonché i costi di esercizio sono notevolmente ridotte.
Elevata sicurezza di funzionamento
La misura diretta della portata dei mezzi in bypass, quindi senza compromettere il flusso principale, consente di riconoscere un funzionamento a secco imminente in modo assolutamente affidabile, garantendo la massima sicurezza di funzionamento.
Versatilità di impiego
Le contaminazioni sono escluse dall’impiego del mezzo di esercizio come lubrificante. Questo blocco valvole è quindi adatto laddove occorre un funzionamento compatto e sicuro delle pompe centrifughe. Un ampliamento del blocco valvole per misurare la temperatura e la pressione è possibile su richiesta.
Dry-running protection reconceived
Compact valve manifold as an innovative out-of-the-box solution for the cooling and lubrication of centrifugal pumps
If centrifugal pumps run dry, the entire production quickly comes to a standstill. In order to avoid this, constructions consisting of individual components from various manufacturers are often used to protect against dry running. These components are rarely optimally matched to one another. Therefore, Schubert & Salzer Control Systems has developed a new out-of-the-box solution for this application. Dry running is reliably prevented, operating reliability is considerably increased and the installation and maintenance work is reduced.
How does it work?
When the centrifugal pump starts up, the pneumatic valve of the valve manifold opens simultaneously. As a result, the shaft seal and bearing are immediately cooled and lubricated, and this is monitored by the flow sensor integrated in the valve manifold. If no flow is detected, the pump is switched off in order to prevent damage to the shaft seal and seizing.
Minimal installation and maintenance work
All components are integrated in a compact valve manifold, ready to install. Cooling and lubrication take place by means of the operating medium, therefore no separate cooling circuit is necessary. Installation and maintenance work as well as operating costs are considerably reduced.
High operating reliability
Due to the direct measurement of the flow of media in the bypass, i.e. ignoring the main flow, impending dry running is detected with absolute reliability. Maximum operating reliability can thus be guaranteed.
Versatile in use
Contaminations are ruled out due to the use of the operating medium as the cooling lubricant. This valve manifold is thus suitable for use wherever the compact and reliable operation of centrifugal pumps is necessary. The valve manifold can easily be extended for the measurement of temperature and pressure.
