MGM – Arabic Edition

MGM – Arabic Edition

إم جي إم “MGM” هي التكنولوجيا الإيطالية الرائدة في محركات الكبح الذاتي، وقد ترسخت منذ أكثر من 70 عامًا في أوروبا والعالم

توجد شركة إم جي إم في إيطاليا مع مصنع الإنتاج الرئيسي في سرافاله بيستويسي ومستودع مع مكاتب تجارية في أساجو (ميلانو).

كما تمتلك شركة إم جي إم منشآت في مونتريال (كندا)، وديترويت (الولايات المتحدة الأمريكية)، وتشيناي (الهند)، وإزمير (تركيا). ويعد تواجدها العالمي مضمونًا من خلال شبكة الموزعين للمبيعات والخدمة الخاصة بها في أكثر من 70 دولة.

نتج الكثير مما يمكن أن نجده اليوم في أي محرك يعمل بالكبح الذاتي المزود بمكابح التيار المتردد في مختبرات إم جي إم.

قبل ثلاثة أعوام خططت شركة إم جي إم لتحديث محركات الكبح الذاتي الخاصة بها. كانت الخطوة الأولى هي مقارنة نفسها مع أكثر من 100 مكتب فني للعملاء حول العالم بشأن الميزات والتحسينات التي يرغبون في العثور عليها في المحرك ذاتي الكبح لديهم.

كانت أهداف إم جي إم، بالإضافة إلى إرضاء متطلبات العملاء، هي إطالة دورة حياة محركاتها، وزيادة متوسط كفاءة الطاقة وتحسين استخدام المواد القابلة لإعادة التدوير ذات التأثير البيئي المنخفض. منذ عام 2008، انخفض بشكل مستمر متوسط كمية الطاقة التي تحتاجها منتجات إم جي إم من أجل العمل. علاوة على ذلك، من خلال إعادة التفكير وإعادة تصميم المواد وعملية الإنتاج، قامت شركة إم جي إم بخفض الطاقة اللازمة لتصنيع محركات الكبح الذاتي مع ما ترتب على ذلك من انخفاض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. فقد رأت أنه من المناسب تسريع هذه العملية.

تتوفر جميع المحركات أحادية السرعة بالفعل بمستوى كفاءة طاقة متوافق مع اللوائح الأوروبية الجديدة السارية منذ 1 يوليو/تموز 2021، وتخضع المغناطيسات الكهربائية للفرامل لتحسينات من أجل تقليل استهلاك الطاقة وزيادة الأداء.

ستكون المحركات ذات ارتفاعات محور 100 و112 هي الأولى التي يتم تقديمها في السوق مع معظم التحديثات المخطط لها. سيتم تقليل الأبعاد مقارنة بالإنتاج الحالي، ويوفر الغطاء قدرة مثالية لتبديد الحرارة ويسمح، بفضل نقطتي رفع مخصصتين، بالتحريك بسهولة أكبر: تم تسهيل الوصول إلى المشابك الكهربائية، مما يبسط الاتصال ويقلل من وقت التثبيت لصالح المستخدم. ثم قامت شركة إم جي إم بتصميم وتنفيذ منهجية جديدة، من خلال تسجيل براءة اختراعها، تسمح لها باستخدام وحدات دوارة ذات أجزاء نشطة أكبر حجمًا للاستفادة من الكفاءة ولكن دون زيادة عزم القصور الذاتي للمحرك. كل هذا سمح لها بتحسين الديناميكيات والحفاظ على قدرة العمل لعدد كبير من ساعات التشغيل. سيحصل باقي الإنتاج خلال العام على نفس التحسينات.

بالنسبة لمحركات إم جي إم الكهربائية، تعد التنمية المستدامة واحترام البيئة أهدافًا مهمة للغاية. ويتم في مصنع سيرافالي إنتاج ما يقرب من %100 من الطاقة الكهربائية المستهلكة عن طريق الألواح الكهروضوئية الموضوعة على السطح، ويتم دعم تكييف الهواء بنظام الطاقة الحرارية الجوفية وتم تقليل استهلاك مياه الشرب.


MGM is the leader in brake motor technology, manufactured in Italy and consolidating its reputation and presence in the market for over 70 years in Europe and in the world.

MGM’s facilities in Italy include the main production plant in Serravalle Pistoiese (Pistoia) and a warehouse with commercial offices in Assago (Milan). Further plants in Montreal (Canada), Detroit (USA), Chennai (India) and Izmir (Turkey) complete a global presence further enhanced by a network of distributors for sales and assistance in more than 70 countries.

The success of MGM AC brake motors is owed to the ingenuity of an innovative design created in its laboratories. 

With great ambition, three years ago MGM set out to further upgrade our brake motors.

The first step was to discuss and receive feedback from consultations with over 100 technical departments at its customer sites around the world. With focus on the features and improvements they would like to find in their ideal brake motor.

MGM’s goals were not only to meet the recommendations provided by its customers but also to extend the life cycle of its motors, to increase the average energy efficiency and to give priority to the use of recyclable material with low environmental impact. Since 2008, the average amount of energy MGM products need to operate has steadily decreased. In addition, by rethinking and redesigning materials and the production process, MGM has reduced the energy needed for the manufacture of its brake motors with a significant reduction of the greenhouse gas emissions. MGM felt it appropriate to speed up this process. 

All single-speed motors are already available with the level of energy efficiency in accordance with the new European regulation that has entered into force since July 1st 2021, the brake coils are undergoing improvements in terms of reducing energy consumption and increasing performance. 

Motors with IEC frame sizes 100 and 112 will be the first to be presented in the market with most of the planned upgrades. The dimensions compared to the current production will be reduced, the frame offers an optimal heat dissipation capacity and allows, thanks to two dedicated lifting eyes, greater ease of handling. The terminal board has been made more accessible, simplifying the connection and reducing the installation time for the benefit of the end user. MGM then designed and realized, by patenting it, a new methodology that allows us to use rotors with larger active parts for the benefit of efficiency but without increasing the moment of inertia of the motor. All this has allowed MGM to improve the dynamics and maintain the capacity of a huge number of starts per hour. The remainder of the motor frame sizes will receive the same improvements during this year. 

For M.G.M. electric motors sustainable development and respect for the environment have always been very important goals.

In the Serravalle Pistoiese plant almost 100% of the electricity consumed is produced by the photovoltaic panels placed on the roof, the air conditioning is supported by a geothermal system and the consumption of drinking water has been reduced.