Come due anni fa OCRIM SpA e PAGLIERANI Srl contribuiranno con una donazione a sostegno di chi quotidianamente lavora per poter tornare presto alla normalità.
Vi riportiamo di seguito il comunicato ufficiale del Dott. Sergio Antolini e dell’Ing. Alberto Antolini
“Gentili Clienti e Amici,
con grande rammarico – e senso di responsabilità – comunichiamo che le nostre aziende non saranno presenti a Ipack-Ima 2022, prevista nel mese di maggio presso Fiera Milano.
Siamo perfettamente consci del fatto che questo importante appuntamento, dopo i due lunghi e duri anni passati, sarebbe stata un’occasione per poter incontrare clienti e amici, per poter presentare le ultime innovazioni aziendali, pensate e realizzate per potenziare il vostro business, e le evoluzioni del settore molitorio che ancora non conoscete.
Il senso di responsabilità nei confronti di tutti, insieme alla consapevolezza che limitare i contatti sia corretto nel rispetto di chi continua a vivere quotidianamente con la pandemia, hanno prevalso.
Non abbiamo potuto ignorare, pertanto, l’emergenza che ancora oggi sta colpendo tutto il mondo, come non abbiamo potuto trascurare l’aspetto umano del momento.
Abbiamo quindi deciso, come due anni fa, di contribuire con una donazione per il sostegno a chi quotidianamente, ancora oggi, dedica il proprio impegno a trovare le soluzioni e i mezzi giusti per il ritorno alla normalità, salvaguardando la salute collettiva insieme all’economia dei Paesi.
Ci auguriamo di incontrarvi presto, appena la situazione sanitaria ci consentirà di vivere una serena convivialità, per poterci finalmente riabbracciare e mostravi, non solo virtualmente, gli ultimi traguardi dei nostri percorsi innovativi.
Concludiamo con le parole di Sandro Pertini, grande Presidente della Repubblica Italiana, pronunciate lontano da questo momento ma, come spesso succede per tutti i “grandi”, parole che oggi interpretano perfettamente il sentimento globale: “Io sono orgoglioso di essere cittadino italiano, ma mi sento anche cittadino del mondo, sicché quando un uomo in un angolo della terra lotta per la sua libertà ed è perseguitato perché vuole restare un uomo libero, io sono al suo fianco con tutta la mia solidarietà di cittadino del mondo”.
Un grande arrivederci “virtuale”.”
Sergio Antolini e Alberto Antolini
OCRIM SpA and PAGLIERANI Srl will not be present at Ipack-Ima 2022
As they did two years ago, OCRIM SpA and PAGLIERANI will contribute with a donation to support those who work each day to be able to return to normality as soon as possible.
Here below the official press release from Dr. Sergio Antolini and Eng. Alberto Antolini
“Dear Customers and Friends,
it is with great regret – and a sense of responsibility – that we communicate that our companies will not be present at Ipack-Ima 2022, scheduled for May at Fiera Milano.
We are perfectly aware of the fact that this significant appointment, after the past two long and challenging years, would have been an opportunity to meet both customers and friends, to present our latest company innovations, designed and built to enhance your business, and developments in the milling sector that you do not know of yet.
The sense of responsibility towards everyone, together with the awareness that limiting contacts is the correct thing to do in respect of those who continue dealing with the pandemic every day, have prevailed. Therefore, we could not ignore the emergency that is still affecting the whole world today, just as we could not neglect the human aspect of the moment.
We therefore decided, just as we did two years ago, to contribute with a donation to support those who each day, still today, dedicate their commitment to finding the right solutions and means for returning to normalcy, safeguarding collective health alongside countries’ economies.
We hope to see you soon, as soon as the health situation will allow us to experience a serene conviviality, to finally be able to meet face to face and show you, not only virtually, the latest goals of our innovative paths.
We conclude with the words of Sandro Pertini, great President of the Italian Republic, which were spoken in a now distant past but, as often happens for all “great people”, words that perfectly interpret the global sentiment even today: “I am proud to be an Italian citizen, but I also feel like a citizen of the world, so that when a man in a corner of the earth fights for his freedom and is persecuted because he wishes to remain a free man, I am at his side with all my solidarity as a citizen of the world.”
A great “virtual” goodbye”.”
Sergio Antolini and Alberto Antolini
