Soluzioni ALTECH per l’etichettatura di prodotti cilindrici

Soluzioni ALTECH per l’etichettatura di prodotti cilindrici

I sistemi ALline sono estremamente personalizzabili e flessibili, potendo assumere configurazioni specifiche per ogni esigenza, sono adatti anche per l’etichettatura avvolgente di prodotti cilindrici o leggermente conici

I sistemi di etichettatura della gamma ALline sono accomunati da criteri di progettazione d’avanguardia, frutto dell’esperienza ALTECH consolidata attraverso le migliaia di impianti installati in tutto il mondo che, nel rispetto della normativa CE, rendono ogni macchina idonea anche a situazioni gravose, garantiscono precisione di etichettatura anche a velocità elevate, e riservano una particolare attenzione all’operatore, che troverà le operazioni di avviamento e manutenzione sempre semplici e intuitive.

I sistemi ALline sono estremamente personalizzabili e flessibili, potendo assumere configurazioni specifiche per ogni esigenza. Grazie a questo, si prestano ad etichettare un’ampia gamma di prodotti. Sono infatti adatti per l’etichettatura avvolgente di prodotti cilindrici o leggermente conici e per quella laterale o ad angolo di prodotti rettangolari.

Nello specifico, la configurazione per etichettare prodotti cilindrici (quali prodotti alimentari, chimici, cosmetici o farmaceutici) è composta da un basamento compatto per accogliere una testa etichettatrice della serie ALritma, un convogliatore e un dispositivo per l’avvolgimento dell’etichetta. Questo sistema, denominato ALline C, può integrare un preciso sistema di distanziamento dei prodotti costituito da ruote dentate, un singolo nastrino, doppia cinghia motorizzata per prodotti pesanti o da una coclea. I convogliatori sono disponibili in varie dimensioni a seconda delle misure del prodotto.

Per effettuare l’etichettatura avvolgente, ALline C si può avvalere di un rotolatore costituito da un nastrino motorizzato e relativa piastra di contrasto gommata, oppure da un dispositivo a 3 rulli progettato per applicare un’etichetta avvolgente o multi etichette mentre il prodotto è in rotazione in posizione stazionaria. Ciò permette un maggior controllo del prodotto e una elevata precisione dell’applicazione.

Nella gamma di sistemi di etichettatura lineari ALline è presente anche una versione denominata ALline CH, progettata per l’etichettatura avvolgente di prodotti cilindrici instabili in posizione orizzontale. Uno speciale convogliatore a rulli orizzontali mantiene i prodotti correttamente distanziati e li fornisce alla testa etichettatrice e al dispositivo di avvolgimento. Questo sistema è adatto per prodotti piccoli e instabili come flaconcini, tubi, siringhe, tubetti cosmetici, tubi per sigari e salsicce confezionate.

Tutte le funzioni dei sistemi ALline sono controllate da un HMI touchscreen a colori. Semplici regolazioni consentono una facile configurazione e cambi di formato rapidi.

ALTECH solutions for labelling cylindrical products

The ALline systems are extremely functional and customisable, as they can be configured to meet any labelling requirement, also suitable for wrap-around labelling of cylindrical or slightly conical products

The ALline series has been developed with the latest ALTECH design criteria, based on years of experience having thousands of machines installed around the world. The result is a series of labellers designed in strict compliance with EC safety regulations, suitable for the heaviest workloads. The systems provide extremely accurate label placement at high production speeds and feature a superior level of operator friendliness, with simple and intuitive starting and maintenance operations.

The ALline systems are extremely functional and customisable, as they can be configured to meet any labelling requirement. This makes it possible to label a wide range of products. They are suitable for wrap-around labelling of cylindrical or slightly conical products as well as side or corner labelling of rectangular products.

In particular, the labelling configuration for cylindrical products – such as foodstuffs, cosmetics, chemicals and pharmaceuticals – is composed of a compact base to accommodate an ALritma label head, a conveyor and a wrap unit. This machine, called ALline C, can integrate an accurate product spacing system composed of index wheels, a single belt, dual powered belts for heavy products or timing screws. The conveyors are available in a variety of widths and pitches depending on product size.

The ALline C can use a wrap-around unit composed of a powered belt and rubber counter plate or a 3-roll device designed for wrap-around or multiple labelling while the product is rotating in a stationary position. This provides greater product control and application accuracy.

The ALline range of in-line labelling systems also includes the ALline CH version, which has been designed for wrap-around labelling of unstable products while in a horizontal position. A specially designed horizontal roller conveyor keeps the products properly spaced and delivers them to the label head and wrapping device.  This system is suitable for little, unstable products, such as vials, tubes, syringes, cosmetic tubes, cigar tubes and packaged sausages.

All the functions of the ALline systems are controlled through a colour touchscreen HMI. The simple adjustments allow for easy configuration and fast format changes.

For further information: info@altech.itwww.altech.it